INCI seznam – kako ga prebereš?

Na vsakem kozmetičnem izdelku najdeš seznam sestavin, ki pogosto zveni, ko bi bil napisan v latinščini. Gre za INCI listo, ki predstavlja mednarodno sprejeto poimenovanje kozmetičnih sestavin. Ne glede na to, od katere znamke kupiš izdelek, v INCI listi bodo enake sestavine vedno enako poimenovane.

INCI seznam je kot recept za torto: pove it, kaj je v njej, ne veš pa, kako izgleda in ali je okusna. Če si alergična na oreščke ali pa ne maraš jagod, potem lahko iz recepta vsaj oceniš, ali bo to povsem neprimerna torta zate.

Poglejmo več o INCI-ju ter kaj lahko in česa ne moreš izvedeti iz njega.

INCI – International Nomenclature of Cosmetic Ingredients (mednarodna nomenklatura kozmetičnih sestavin)

Kaj lahko razbereš iz INCI seznama

Vse sestavine, ki so v izdelku.

INCI seznam kozmetičnega izdelka mora vsebovati vse sestavine, ki so dejansko v njem, zapisane pa morajo biti po mednarodno sprejeti nomenklaturi in pravilih. Ali jih boš iz imen prepoznala, je sicer že druga zgodba. Vedno pa lahko preveriš, če izdelek res vsebuje tisto, s čimer se najbolj hvali. Velja tudi v drugo smer: če izdelek npr. piše, da je brez dišav, v INCI zapisu ne sme biti oznake “parfum”.

Vrstni red zapisanih sestavin.

Ta označuje vsebnost posamezne sestavine v padajočem vrstnem redu. Bolj pri repu seznama je sestavina zapisana, manj je je v izdelku (in obratno). Pri sestavinah pod 1% pa vrstni red ni več obvezen in so lahko zapisane poljubno.

Ne kupuj izdelka brez INCI seznama

Lahko, da ga je proizvajalec le pozabil (kar tudi veliko pove o znamki), a bolj verjetno je, da poskuša skriti, iz česa je izdelek. Običajno ne zato, ker bi bil škodljiv, ampak ker sestavine ne podpirajo proizvajalčevih trditev ali napisov na embalaži. Še posebej bodi previdna pri kozmetiki izven EU, ki ne upošteva pravil Evropske unije glede obveznih zapisov na kozmetiki (med katerimi je tudi INCI).

Česa ne moreš razbrati iz INCI seznama

Učinkovitosti izdelka.

INCI ti nič ne pove o tem, ali je formulacija izdelka učinkovita.

Izvora sestavin.

Naravno, sintetično, živalskega izvora, organsko in podobno. V INCI seznamu teh informacij ni. Lahko pa izveš, ali vsebuje nano sestavine, saj mora biti to označeno poleg imena nano sestavine.

Vsebnosti (koncentracij) sestavin.

V INCI seznamu ne piše, koliko je posamezne sestavine. Ostane ti le sklepanje na podlagi vrstnega reda, ki pa nikakor ni zanesljiv pokazatelj učinkovite količine neke sestavine. Če jo najdeš na 10. mestu, lahko sklepaš, da je je v izdelku verjetno relativno malo (glede na ostale sestavine). Ali to pomeni, da je sestavine premalo za učinek? Tega iz INCIja ne moreš oceniti.

Včasih znamke zapišejo koncentracijo neke aktivne učinkovine (npr. “15% vitamin C”), včasih ne (je npr. poslovna skrivnost). To je čisto odvisno od proizvajalca in je del marketinga izdelka. Visoka koncentracija sama po sebi še ne pove veliko – izdelek, ki vsebuje več nečesa, ni nujno boljši ali bolj primeren zate. Brez izkušenj tudi težko oceniš, kakšna količina aktiva je “visoka”. Je to 0,1%? 1%? 10%? Dober primer je npr. priljubljena hialuronska kislina: če je je v izdelku preveč, bo grozno lepljiv, a nič bolj učinkovit.

Jasne sestave izdelka.

Drži, v INCI je vse, kar je v izdelku. Ampak stvari se hitro zapletejo. Nekatere sestavine so sestavljene iz več “podsestavin” in vsaka ima lahko svoj vnos v INCI listi.

Primer je alkohol – ta je pogosto sestavni del drugih sestavin (npr. konzervansov). Če ga najdeš v INCI listi, še zdaleč ni nujno, da izdelek vsebuje posebej dodan alkohol (mimogrede, če že pri vrhu seznama najdeš Alcohol Denat, izdelka najverjetneje res ni za prehvaliti).

Če boš želela, lahko seveda postaneš mojstrica branja INCI seznamov, ne bomo pa rekli, da je to najbolj zabaven hobi pod soncem.

Alergije?

Veš, da si na nekatere spojine alergična ali pa tvoji koži ne ustrezajo? V INCI seznamu lahko preveriš, če jih izdelek vsebuje. Zelo koristna informacija in še posebej pomembna, če imaš znane alergije ali preobčutljivosti.

V INCI seznamu je tudi obvezen zapis alergenov iz eteričnih olj in parfumov. To je npr. linalool, limonen, geraniol in podobno čisto na koncu INCI seznama.

INCI seznami v spletnih trgovinah

Večkrat smo že videli, da imajo večjih spletni trgovci povsem zgrešene INCI sezname. Na spletni strani piše eno, na škatlici izdelka pa nekaj čisto drugega.

Zakaj do tega pride, žal ne vemo, ti pa svetujemo, da izdelek preveriš na proizvajalčevi spletni strani.

Zavajanja in laži

Zveni dramatično, vendar je vprašanje na mestu: ali iz INCI seznama lahko prepoznaš zavajajoče ali nepoštene prakse? Odgovor je – mogoče. Poglejmo par najbolj očitnih težav.

Najprej se moraš odločiti, ali znamki sploh zaupaš. Najlažje je na izdelek nalepiti etiketo z izmišljenim seznamom sestavin (še posebej velja za znamke, ki se požvižgajo na zakonodajo in inšpektorje). Če dvomiš v resničnost INCI seznama, je to že konec zgodbe.

Sledi iskanje t.i. “hero sestavine” oz. tiste glavne sestavine (ali več glavnih sestavin), zaradi katerih te je npr. nek izdelek prepričal. Lahko je to Vitamin C, bakuchiol, neka kislina in tako naprej. V INCI seznamu mora biti zapisana. Tu te čaka nekaj dela, saj moraš znati ta aktiv prepoznati. Primer: vitamin C je v več oblikah in po INCI nomenklaturi nobena ni zapisana kot “vitamin C”. Našla boš ascorbyl palmitate, sodium ascorbyl phosphate, ascorbic acid in vrsto drugih.

Nato lahko preveriš vrstni red. Zdaj že veš, da so sestavine zapisane v padajočem vrstnem redu (glede na relativno vsebnost v izdelku). Če je tvoj “hero ingredient” zapisan na 10. mestu, izdelek pa ga obljublja 12% … že vidiš problem? Naj pomagamo: vsake sestavine pred njim mora biti več kot 12%. Nekaj ne bo v redu, saj bi bil skupni seštevek samo predhodnih sestavin 108% (9 x 12%, če recimo predpostavimo da je vseh ravno enako, kar je tako ali tako nemogoče).

Če si med bolj naprednimi uporabnicami, lahko prepoznaš posamezno obliko aktiva. Niti približno ni enako, ali je v izdelku retinyl palmitat ali retinaldehyde, pa oba pogosto najdeš na etiketah kot “Vitamin A”. Enako velja za bakuchiol. Iz INCI seznama boš razbrala, ali te znamka npr. poskuša zavesti z višjo koncentracijo šibkejšega aktiva.

Vseeno poudarjamo – ni vsaka nejasnost načrtno zavajanje, formulacije in nameni izdelkov so različni! Tudi INCI seznam je le del zgodbe izdelka. Kot večkrat ponavljamo: kredibilnost znamke je na prvem mestu.

Dolžina INCI seznama

Izdelek ima zelo dolg INCI seznam, kadar vsebuje veliko sestavin. Zakaj jih ima toliko?

  1. lahko vsebuje veliko podpornih in funkcionalnih sestavin (npr. silikonov, uravnavalcev pH, sestavin za mazljivost, humektantov in podobno), kar zelo podaljša INCI seznam. To samo po sebi ni ne dobro ne slabo, je pač dejstvo.
  2. lahko vsebuje veliko aktivnih in negovalnih sestavin v želji, da bi imel veliko učinkov (morda pa tudi te sestavine potrebujejo še kup podpornih)

Ko se že malo bolj spoznaš na INCI zapise, hitro ugotoviš, kam izdelek spada. Trend so sicer bolj usmerjeni izdelki z jasno določenim ciljem oziroma delovanjem. Takšni izdelki imajo običajno krajše INCI sezname. Načeloma pa sama dolžina INCI seznama ni ravno najboljši pokazatelj kakovosti kozmetičnega izdelka (npr. korejska kozmetika je znana po zelo dolgih INCI zapisih, pa imajo kar nekaj zanimivih in kakovostnih znamk).

Kozmetični izdelek je veliko več, kot le kup sestavin.

INCI je kot kratek CV izdelka, ki pa niti približno ne pove vse zgodbe. Izjemnega pomena je postopek izdelave, koncentracije, kakovost in čistost sestavin ter predvsem sodelovanje različnih učinkovin med sabo (sinergije aktivov). Formulacija izdelka vključuje vse to in še več.

Kaj ti še ostane poleg INCI seznama?

Kaj še lahko izveš o izdelku, je odvisno od proizvajalca. Znamka, ki stoji za svojim izdelkom, ti bo z veseljem povedala, kaj je v njem. Pri nas recimo najdeš razlago čisto vsake sestavine v izdelku – tudi za konzervans ti povemo, zakaj je tam. Nismo edini in veseli smo, da je transparentnosti v kozmetiki vedno več. Kredibilnost znamke je pomembnejša od vsakega INCI seznama.

Normalno je tudi, da se določene sestavine (aktive) močno izpostavi, saj predstavljajo jedro kozmetičnega izdelka – seruma npr. ne kupiš zaradi jojobinega olja, temveč zaradi vitamina E ali C, ki je v njem. Odtod tudi poimenovanja “Vitamin C serum” in podobno. To ne pomeni, da je v njem samo vitamin C, niti, da je v njem od vseh sestavin največ vitamina C. Označuje pa, da je dostava vitamina C v tvojo kožo glavna funkcija tega izdelka – vsaj, kot si ga je zamislil proizvajalec.

Ne nasedaj pa nesmiselnim kriterijem tipa “če sestavine niti prebrati ne znaš, že ni ok!” ali “če izdelka ne moreš pojesti, tudi za kožo ni dober”. To ne drži in takšen način ocenjevanja izdelkov res nima nobenega smisla.

Hej, na Miss Alice uporabljamo piškotke za spremljanje uporabe spletne strani, oglaševanje in beleženje obiska.

Več o tem